For the first time, Saturday overtook Sunday as the biggest viewing night of the week. Earlier premieres and social media buzz are pulling audiences forward by a day.